Sebelum ini dalam The Magicians...
Saya nampak darah di dinding.
Saya dengar suaranya.
-Ia nak keluar. -Awak dah cuba lepaskannya?
Charlton?
Saya pernah dirasuk oleh Raksasa juga.
Semasa semua makhluk menakutkan ditarik keluar...
...saya bertahan di dalam kenangan manis awak.
Saya jumpa ini dalam barangan Q di Brakebills.
Profesor?
Maksud saya... Dekan Adiyodi?
Ya, masuklah.
Apa awak buat kepada Fogg 17?
Saya panggil dia Psiko Fogg.
Masukkan dia ke Bilik Bersih. Dia tak boleh menjampi di situ.
Saya tak boleh buat apa yang sepatutnya...
...kalau saya bimbang ia akan mempengaruhi awak.
Saya rasa kita kena berpisah.
Saya ada temu bual untuk jawatan ahli botani.
Hamish Bax.
Kalau kiraan saya betul,...
...ia boleh menyelaraskan Keadaan dalam rumah tanaman hijau ini,...
......membolehkan kita untuk gunakan jampi.
Awak mempertaruhkan segalanya untuk kami.
Setidaknya, kami kena beritahu awak kebenarannya
Awak tak boleh lari dari saya!
Enam orang budak telah diculik. Memang teruk.
-Taker semakin ramai. -Ia salah saya.
Ia semakin bertambah Seb seru mereka dengan jampi...
...menggunakan emas yang saya berikan.
Saya tak tahu apa yang dia akan buat dengannya.
Taker itu...
Begitulah cara dia kekal berkuasa.
Dia menyeru Taker dan cuma dia yang boleh hapuskan Taker.
Aduhai, saya baru ke bar mitzvah anak saudara pada hujung minggu,...
...dan keadaan dah jadi huru-hara.
-Apa kita nak buat? -Kita kena bunuh Raja Gelap.
Apa? Kita semua ada terfikirkannya.
Bacaan Taurat Eli mementingkan kesucian hidup...
...dan saya menghormatinya.
Jadi, boleh tak kita gulingkan dia dengan aman?
Tak boleh.
Dia ada pahlawan Centurion. Saya dah agak.
Saya Centurion juga.
Juga propaganda 300 tahun yang meyakinkan semua orang yang mereka perlukan dia.
Juga, 300 tahun?
Kita bercakap tentang ahli sihir yang berkuasa dan abadi.
Kita tak boleh bunuh dia begitu saja.
Saya ada buat kajian.
Raja Gelap terselamat dari tujuh cubaan membunuh...
...sejak dia gulingkan kita.
Pasti dia amalkan sihir yang berkuasa.
Kita kena siasat sihir apa.
-Cari kelemahannya. -Awak pun nak turut serta?
Saya di sini untuk menghalang kiamat yang akan terjadi...
...kerana kuasa jahat menyerang dari alam yang jauh.
Bunyinya macam Taker.
Kalau begitu, dah selesai.
Kita bunuh Raja Gelap,...
...halang Taker masuk, dan hentikan kiamat.
-Siapa nak turut serta? -Saya ada beberapa soalan.
Macam mana kita nak dekati Raja Gelap,...
...untuk mengetahui kelemahannya kemudian membunuh dia?
Kita cuma tukang masak, pembantu, tentera,...
...Julia, dan...
Penasihat atau orang yang dipercayai.
Terima sajalah, El. Awak ada kelebihannya.
Lagi pun, dia selalu suruh pengawal beredar apabila awak ada.
Kenapa orang yang saya suka akan mati akhirnya?
Awak patut beritahu kawan-kawan awak, Eliot.
Beritahu saya tak nak selamatkan Fillory...
...sebab saya dah mula menaruh perasaan?
Saya cuma nak awak sedar perasaan awak...
...sebelum mereka paksa awak buat sesuatu yang akan buat awak menyesal.
Itu cuma mementingkan diri, Charlton.
Lambat laun, saya kena lakukannya juga.
Bercakap dengan seseorang?
Bercakap dengan diri sendiri, memberi motivasi.
Fillory kena hapuskan Raja Gelapnya...
-...dan sayalah orang dalam itu. -Cara awak bercakap pelik.
-Awak yang pelik. -Okey.
Awak memang Eliot.
Saya tahu saya cuma lelaki tak penting yang mendiami kenangan buruk awak,...
...tapi saya tak faham kenapa awak tak beritahu dia.
Margo.
Dengar...
Saya tak pasti jika saya boleh lakukannya.
El, awak selalu sukakan seseorang yang tak elok untuk awak.
Ia perkara biasa.
Tapi, macam mana kita nak lupakan seseorang itu?
Minum sampai mabuk, bersedih,...
...dan bayangkan fantasi seks?
Tak, kita kena tiduri mereka.
Okey, baguslah.
Tapi saya kena bunuh orang itu...
...yang saya bayangkan saya menidurinya...
...yang ia tak sepatutnya berlaku kepada seseorang lebih daripada sekali.
El...
Fillory perlu diselamatkan.
Jadi, kalau awak tak sanggup, beritahu saya sekarang.
Saya tahu dia patut dibunuh, tapi saya tak bencikan dia.
Saya tak benci dia. Saya tak boleh lakukannya.
Saya tak kata mengkhianati Seb sesuatu yang mudah,...
...tapi saya akan permudahkannya.
Awak tak perlu bunuh dia.
Tapi saya orang dalamnya. Awak yang kata begitu.
Awak juga kawan baik saya.
Kalau awak boleh cari kelemahannya,...
...saya berjanji bukan awak yang perlu membunuh dia.
Macam mana?
Entahlah,...
...tapi saya akan cari jalan untuk awak, okey?
Okey.
"The Magicians"
"Universiti Brakebills"
Awak ambil panel kawalan itu.
Awak tak boleh...
Awak membunuh tumbuh-tumbuhan!
Maaf, saya terpaksa bawa panel ke sini...
...untuk mengkajinya.
Maaflah, saya tak dengar apa awak cakap sebab tumbuhan ini menangis.
Adakah ini tingkap menghadap barat?
Kita ada kelas di sini...
...sebab ini sekolah untuk ahli sihir, bukannya untuk bunga.
Saya terima kerja ahli botani ini sebab awak dah baiki rumah hijau.
Saya patut dapat agak awak akan hancurkannya semula.
-Biar saya tunjukkan apa rasanya. -Hei!
Sekejap, jangan sentuh benda itu!
Peruratan tebal di daunnya,...
...dan tengoklah sifat asimetrinya.
Sekejap, awak dapat cam tumbuhan ini?
Saya tak rasa ia tumbuhan bumi.
Anda akan memerlukan pakar pengelasan...
...dengan alatan ajaib yang sesuai.
Saya kenal seorang ahli taksonomi...
...dari multisemesta.
Awak rasa kita boleh bawa dia ke sini?
Tiada masalah.
Semestinya ada masalah.
Si Raylan yang awak cari ini ada dalam senarai 'Jangan Terima' dekan.
Awak pemangku dekan. Tak bolehkah awak...
Alice.
-Dia seorang ahli botani. -Ya!
Ahli botani yang melawati dunia bernama Anansia,...
...tempat paling banyak penyakit!
Dia masih hidup, kan?
Ahli sihir botani memang selalu buat benda-benda gila,...
...tapi Ray bijak.
Saya tak rasa dia bawa... sesuatu yang berbahaya.
Jangan terasa, tapi saya akan percayakan senarai ini.
Dengar, satu-satunya tempat di Bumi sekarang...
...dengan magik yang stabil untuk Ray mengkajinya...
...adalah di makmal kita...
...sebab saya yang memasang Panel Kawalan Keadaan untuk awak.
Awak tak rasa menyelesaikan masalah berkaitan magik...
...lebih penting daripada menterjemah beberapa halaman...
...tentang satu tumbuhan?
Saya menjumpainya di meja Quentin.
Benda ini tak masuk akal,...
...tapi ia penting untuk Q.
Mungkin kita patut mengkajinya.
Kalau kita betul-betul periksa dia...
...dan dia bersih,...
...dia boleh datang kes ini.
-Hei, Fen. -Ya?
-Boleh saya tanya sesuatu? -Ya.
Kebelakangan ini, saya rasa sedikit pelik.
Kalau kita di bumi, saya tahulah apa nak dibuat.
Ada tak tumbuhan ajaib di sini,...
...yang kalau saya kencing di atasnya, saya boleh tahu...
Mengandung!
-Alamak. -Maaf.
Saya tak tahu kenapa saya menangis. Tapi, bayi!
Awak tahu apa nak dibuat?
Saya tak pasti.
Awak nak saya hantar arnab ini kepada Penny?
Penny dan saya...
Hubungan kami tak berapa baik.
Saya perlu pertimbangkan dulu,...
...jadi boleh tak awak rahsiakannya dulu?
Okey, saya pandai simpan rahsia.
Saya simpan rahsia Eliot yang dia takut rama-rama bertahun lamanya.
Sampailah sekarang. Tak guna!
-Maaf, saya takkan pecahkan rahsia awak. -Mengandung!
Saya buat makaron.
Yuzu mangga dan matcha. Sesiapa nak?
Kenapa?
Sebagai kelangsungan hidup? Awak sukakannya.
Cubaan yang bagus, Hoberman.
Kami ada misi, jangan ganggu kami. Keluar.
Maaf kerana mengganggu.
Bolehkah anda percaya lelaki itu?
Apa maksud awak?
Awak suka matcha.
Makaron itu satu perangkap.
Josh suka buat orang beremosi.
Dia tawarkan manisan, kemudian kita...
...akan mula meluahkan perasaan.
Jadi, awak masih nak lari daripada perbincangan dengan dia...
...tentang meninggalkan dia dulu.
Ia perbincangan yang tak menyenangkan, jadi saya tak mahu.
Ada banyak lagi masalah yang penting.
Contohnya, awak kena mencari kelemahan Raja Gelap.
Dan kita tak boleh menikmati makaron yuzu mangga...
...sambil memikirkan hal itu?
Jangan makan, Eliot.
Itu memberikan saya satu idea.
Seb, saya bawakan sesuatu.
Ya Tuhan.
Awak okey?
Enam orang budak kecil.
Enam orang budak kecil diculik.
Semuanya salah saya.
Kalau saya ada di sana, saya boleh halang mereka.
Menjadi seorang raja...
Tiada siapa faham perasaannya.
Seb...
Tak bolehkah awak berhenti menjadi raja?
Saya kena jadi raja.
Awak tak perlu jadi apa-apa.
Saya boleh bantu awak.
Eliot, saya berterima kasih sebab awak bimbang...
...lebih daripada apa pun.
Ini masalah saya.
Saya tak boleh pergi.
Boleh kita cari jalan penyelesaiannya?
Mungkin satu sihir atau jampi.
Satu pilihan.
Sampailah sekarang,...
...saya terikat kepada satu konduit.
Saya rasa itu satu-satunya pilihan untuk selamatkan FIllory.
Konduit?
Apa maksud awak?
Ia seumur hidup yang lalu.
Seumur hidup yang lama dulu.
Kita boleh keluar dari sini.
Kita boleh pergi berkhemah atau...
Saya minta maaf.
Saya terlupa diri.
Seb, kita boleh betulkan keadaan.
Mungkin kita tak patut berjumpa lagi.
Maaf, Ray.
Saya kena uji awak kalau awak dijangkiti labah-labah.
Awak pun tahu peraturannya. Kunyah, jangan telan.
Pokok Primula scotica isobelae awak semakin tumbuh, Baxie.
Ludahkan.
Semua orang puas hati sekarang?
Sebab ia berubah jadi ungu?
Ungu warna yang baik.
Labah-labah yang tak berhenti keluarkan najis lebih teruk.
Ray, awak rasa...
Baiklah, si kaca mata.
Saya akan cakap sesuatu yang awak tak tahu.
Phyllotaxis.
Susunan daun di sekeliling tangkai utama.
Berlagak pandai?
Kata lelaki yang bongkak, ahli akademik tak berpengaruh...
...yang sukakan tumbuhan.
Tapi saya pasti bila awak ingat semula hinaan awak,...
...lelaki yang tak guna lebih menepati gambaran saya.
Ia nampak rumit, tapi tidak.
Ia mengikut urutan matematik.
Daun tumbuhan ini menunjukkan...
...yang asal usulnya sangat eksotik.
-Atau ia cuma lukisan yang dibuat-buat. -Bagi seorang amatur,...
...mungkin itulah penjelasan paling mudah sekali, tapi tidak.
Ia menunjukkan sesuatu.
Tumbuhan ada integriti tersendiri.
Sukar nak memalsukannya.
Awak rasa awak boleh mengenal pastinya?
-Cuma saya satu-satunya yang boleh. -Bagus.
Boleh tak ambilkan fitometer spektral-reaktif,...
...lensa Bertric dan limau bali LaCroix?
-Boleh. -Tak boleh.
Kalau saya terus berada di sini, saya akan rasa lebih jengkel.
Raja Gelap hidup abadi kerana konduit?
Seperti konduit tenaga?
Ada sesiapa tahu?
Nampaknya tidak.
Ia sebuah upacara ahli alamiah yang lama.
Ia tarik tenaga kehidupan dari tangkai jagung...
...untuk melawan dingin musim sejuk. Lebih kuranglah.
Keabadian Seb datang dari jagung?
Bagaimana dengan pokok?
Dia ada tatu berbentuk daun mapel, tapi lebih berceranggah.
Cakap sajalah.
Ia pokok Blackwood.
Okey, macam mana kalau kita cari pokok dari tatu Seb dan menebangnya?
Adakah ia akan memutuskan konduit itu?
Ya, secara teorinya.
Dia akan menjadi manusia dan boleh dibunuh.
Macam mana kita nak cari pokok ini?
Siapa yang ada dua ibu jari dan seorang genius?
Mungkin lebih selamat kalau kita hantar dua orang.
Takut-takut ada sesuatu yang tak kena.
-Saya bekas dewi pokok, saya akan pergi. -Tak boleh!
Awak tak boleh berjalan jauh sebab awak ada...
...cacing kaki.
Oh, ya, cacing kaki.
-Saya ingat itu cuma khabar angin. -Nampaknya awak salah.
Ada banyak maklumat menyimpang tentang cacing kaki.
Saya ada juga. Awak nak suruh saya berjalan?
Tak, saya takkan paksa.
Okey, macam mana dengan awak, Margo?
Awak boleh gunakan kemahiran Centurion untuk melawan Taker di luar sana.
Kalau begitu, cuma tinggal saya,...
...dan saya ada masalah sendiri.
Kali terakhir kami bercakap, Seb suruh saya jauhi dia,...
...jadi saya tak rasa saya yang patut...
...bunuh dia.
Tapi macam mana kalau dia perlukan awak?
Awak penasihat Magician Seb.
Fen dan saya akan fikirkan cara...
...yang akan memerlukan dua orang Magician,...
...dengan harapan cacing kaki kami beri kerjasama.
Sekejap saja.
Okey, macam mana kalau Raja Gelap dapat rasakan...
...bila kita tebang pokok itu dan kita kena buat sesuatu?
Saya tak tahu sepantas mana saya boleh bertindak melihatkan keadaan sekarang.
Jangan risau. Kita akan ikhtiarkannya.
Apa ini, Margo? Awak dah janji.
Dan saya serius.
Awak takkan jadi orang yang akan membunuh Seb.
Kenapa awak cakap berbelit pasal hal ini?
Saya dah cakap dengan jelas.
-Terima kasih. -Tunggu.
Itulah mojito paling tak sedap yang pernah saya rasa.
Itu kerana ini bukan mojito.
Ini posyen.
Saya ingat nak jelaskan dulu sebelum awak tamak...
...tapi ini dia.
Seb kena mati. Awak tak boleh buat, saya boleh.
Jadi bersedialah untuk...
Jadi jantan.
Margo, awak tukarkan badan kita?
Bax!
Apa awak buat kepada dia?
Dia okey.
Berikan halaman itu semula.
Dengar...
Saya akan beli daripada awak.
Sebut saja harganya.
Letakkannya sekarang.
Ya Tuhan.
Saya cuma tolak dia. Ia tak sepatutnya jadi begitu sekali.
Apa benda itu?
Kita perlu tutup bilik ini.
Ya Tuhan, Bambi.
Awak lakukannya tanpa izin.
Awak minum sebelum sempat saya jelaskan.
Saya tengah berusaha mencari jalan penyelesaian untuk awak.
Ini saja satu-satunya cara...
...untuk pastikan bukan awak yang akan bunuh Seb.
Itu tak benar. Itu tetap tangan saya.
Begini, awak orang dalam,...
...dan saya yang sanggup bunuh dia.
El, saya sayangkan awak. Tapi kita tetap kena lakukannya.
Awak pun tahu.
Inilah cara yang terbaik yang saya dapat fikirkan.
Dengar sini.
Jampi ini ada kesan sampingan yang awak kena tahu.
Kalau awak beritahu orang kita bertukar badan,...
...kita takkan dapat tukar badan buat selamanya.
Baguslah awak beritahu.
Peliknya.
Awak macam Eliot, tapi bukan.
Ya Tuhan, awak nampak Charlton.
Siapa yang guna nama Charlton?
Nama keluarga. Saya tak menyukainya.
Dia tinggal dalam kepala saya... Kepala awak.
Kenapa ada orang tinggal dalam kepala awak?
Saya dan Charlton pernah jadi mangsa Raksasa.
Dia tinggal dalam minda saya semasa awak tarik Raksasa keluar.
Saya cuba untuk tak ikut keluar.
Kalau dia dalam kepala awak, kenapa dia tak tukar badan dengan awak?
Entahlah.
Sejujurnya, saya tak tahu.
Saya pasti akan beritahu awak kalau saya tahu rancangan awak.
Dengar sini, Charlie. Jangan halang rancangan saya.
Hei, Bambi. Sebelum awak cuba...
...buat benda bodoh dan takutkan dia,...
...apa kata benarkan saya tolong awak?
Saya boleh buat seorang diri...
...tanpa bantuan awak. Terima kasih.
Saya cuma nak cakap...
...yang hal Seb ini agak rumit.
Awak bukan jenis yang...
...pandai kendalikan hubungan.
Betul katanya.
Awak kena pandai ambil hati Raja Gelap.
Dia kehilangan orang yang disayangi, tapi dia sukakan saya.
Jadi, dia akan rasa dikhianati.
Banyak betul drama dalam hidup awak.
Macam mana dengan awak dan Josh?
Memandangkan saya akan berjalan jauh...
...untuk tebang pokok bersamanya,...
-...ada apa-apa yang saya patut tahu? -Ya.
Kalau Josh nak bincangkan sesuatu dengan awak, jangan.
Saya terkejut dapat mesej awak selepas perbualan kita yang terakhir.
Saya tahu keadaan semakin rumit.
Keadaan dah berubah.
Istana telah diserang dengan jampi tidur yang pelik.
Itukah yang terjadi pada...
Kami merahsiakannya.
Jelas sekali, ia memerlukan penyelesaian magik,...
...tapi itu bukan kepakaran saya.
Saya rasa tahu jampi ini.
Berita baiknya, ada penawar.
Cuma, ia memerlukan satu jampian bersama.
-Ia memerlukan dua orang Magician. -Begitu.
Kalau awak nak selesaikannya, kita kena bekerjasama...
...walaupun ia buat awak tak selesa.
Cara awak bercakap pelik.
Saya rasa agak pelik...
...sejak kali terakhir kita bercakap.
Ya.
Mari bekerjasama untuk selesaikan masalah ini,...
...demi kebaikan Fillory.
Lembut betul kata-katanya.
Debunga tidur memang ajaib.
Atau seperti satu jampi.
Ya Tuhan.
Margo asyik tinggalkan bajunya di merata-rata tempat.
Saya rasa seperti pembantu rumah.
Ya.
Julia, biar saya buat. Awak patut berehat untuk anak awak.
Belum anak lagi. Masih kandungan.
Tapi ia akan jadi anak awak juga nanti.
Awak tahu caranya, kan?
Fen, saya cuma nak jalani kehidupan seperti biasa...
...tanpa kandungan ini menghalang saya, awak faham?
Okey, kalau itu benar,...
...kenapa awak tak buat sesuatu tentangnya?
Ia bukan satu prosedur yang susah, termasuklah di Fillory.
Awak rasa saya patut gugurkannya?
Saya rasa awak patut buat pilihan.
Awak nak biarkan sesuatu yang tak dapat dikawal...
...masuk ke dalam hidup awak, tapi ia akan mengawal awal.
Ia akan buat awak gembira,...
...atau hancurkan awak.
Ya.
Dengar, saya pernah hamil,...
...dan ia betul-betul teruk.
Saya tahu, kali ini, kalau saya beritahu semua orang,...
...mereka akan bimbang dan jadi terlalu melindungi.
Saya cuma mahukan perjalanan selama sembilan bulan ini...
...taklah teruk sangat...
...seperti yang sebelum ini, tahu?
Sembilan bulan? Apa maksud awak?
-Sekarang Bulan Monyet Merah. -Monyet Merah apa?
Masa berlalu dengan cepat dalam Bulan Monyet Merah.
Penyembuhan, pertumbuhan tanaman,...
...dan yang peliknya, bukan monyet.
Maksud awak, kehamilan saya akan jadi lebih cepat?
Ya, ia memang akan jadi lebih cepat.
Selagi awak berada di Fillory.
Ya Tuhan.
Jangan dekat dengan saya!
Apa masalahnya?
Saya ingat saya nampak rama-rama.
Kita tak tahu ke mana ia akan terbang.
Nak makaron mawar lavender? Ia kegemaran awak.
Tak mahu.
Margo, ini makanan ringan, bukannya perangkap.
Awak pandai buat makaron.
Dan nampak tinggi di mata Margo.
Saya ada tukar resipi itu semasa saya terperangkap di masa lalu.
Fen sibuk dengan pisaunya,...
...dan saya pula sibuk membakar.
Oh, ya. Pasti ia sukar untuk kamu berdua.
Memang betul.
Maaf, saya tak bermaksud nak ungkit perkara itu.
Kita tak perlu bercakap tentangnya.
Okey, jauh lagikah?
Kami ingat kami dah kehilangan kamu...
...dan kami betul-betul bimbang. Jadi...
Jadi, mesti kita dah dekat dengan pokok Seb, kan?
Awak masih nak tukar topik?
Tipulah kalau saya kata saya tak terluka...
...bila awak nak tinggalkan saya di masa lalu.
Tapi saya tahu, ia bukan tentang saya.
Margo, saya nak tanya juga.
Awak nak berpisah?
Maksud saya, adakah kita pasangan kekasih sebenar yang akan berpisah?
Saya...
Apa pendapat awak?
Kadang-kadang, saya rasakan itulah yang awak nak.
Dengar, semasa kita bercinta, saya kata saya nak serius...
...dan ingat apa lagi yang awak cakap?
Awak kata, "Saya pun nak serius."
Bunyinya memang saya yang cakap.
Saya boleh terima kalau awak nak berpisah.
Josh, saya memang nak berbincang, tapi saya tak boleh.
Tapi saya cuma nak cakap...
...yang saya mungkin perlukan masa untuk maafkan diri sendiri.
-Betulkah? -Ya!
Sebab saya sedar...
...yang meninggalkan awak di masa lalu merupakan satu kesilapan besar.
Sekarang, saya perlukan kemaafan awak tapi ia akan mengambil masa.
Jadi buat masa ini, kita tak perlu fikir apa-apa.
Saya...
Boleh.
-Bagus. -Sekarang, mana arah pokok itu?
Saya rasa Ray jadi hos untuk symbiote.
-Dia dirasuk? -Bukan dirasuk.
Ia jarang ada, tapi ada beberapa jenis kulat...
...boleh bercantum kesedaran dengan makhluk lain.
Kita masih lagi dari sendiri, tapi berkongsi kecerdasan otak, fikiran.
Kemudian kita meletup?
Saya bukan pakar cendawan, tapi saya rasa ia terjadi kerana...
...Ray dah bersatu dengan kulat itu sudah lama dulu.
Adakah dia... Mereka dah mati?
Ray dah mati,...
...tapi zarah yang keluar dari badannya adalah spora kulat.
Mereka akan cari hos baru.
Saya dah kurung ia dalam makmal,...
...jadi lebih baik kita tutup alihan udara.
Hai, saya masih baru dalam kerja ini.
Saya tak tahu macam mana nak tutup alihan udara universiti.
Kita perlu kosongkan universiti.
Saya sepatutnya percayakan gerak hati sendiri.
Hei, Hei! Ada sebuah...
Photosymbiont eukariot.
Ya, ada raksasa yang terlepas.
Pergi ke Kotej Fizikal Kanak-kanak untuk dikuarantin.
Alice, berikan kami halaman tumbuhan itu.
Barulah kami akan berhenti merebak.
Okey!
Teori baru. Kulat itu boleh merebak ke banyak hos.
Ia mungkin di tahap kecemasan wabak zombi.
-Apa? -Apa?
Jadi, inilah lelaki yang letupkan Brakebills saya.
Awaklah dekan paling teruk di universiti ini.
Ya, saya tak berada di sini untuk dengar leteran dari orang tahanan.
Saya cuma nak lari dari spora.
Jadi, awak masih ingat...
...yang tempat ini dimeterai dari jampi...
...tapi tak faham senarai "Jangan Terima" itu?
Saya buat segalanya yang seorang dekan sepatutnya buat.
Dekan sepatutnya ada gerak hati yang kuat,...
...seperti mengetahui seseorang yang pernah melawat Anansia...
...tak sepatutnya melawat ke dunia lain...
...kerana dijangkiti sesuatu yang kita tak boleh uji.
-Awak nak tolong atau tak? -Ya.
Saya boleh berikan penyelesaian...
...sebagai pertukaran untuk pembebasan saya.
Macam mana kami nak tahu awak ada penyelesaiannya?
Saya ada bangunkan satu posyen dengan Dr Maria Pilkin.
Awak boleh periksa dengan dia.
Tapi...
Dia dah mati dalam garis masa ini.
Tak perlulah.
Kami akan cari penyelesaian sendiri.
Awak tak boleh selamatkan pelajar-pelajar tanpa bantuan saya.
Begini, dalam garis masa kami,...
...kajian Pilkin diterbitkan selepas kematiannya.
Jadi, ia berada di perpustakaan kami.
Awak sendiri yang pecah tembelang.
Saya ingat dekan kena ada gerak hati yang kuat.
Saya akan keluar dari sini,...
...kemudian saya akan tukar awak jadi udang karang...
...dan makan awak.
Okey.
Okey, buku yang kita perlukan ada di sana.
-Mereka dah dijangkiti? -Anggap saja mereka semua dijangkiti.
Dan anggap mereka semua mencari kita.
Terlalu bahaya kalau kita masuk bersama.
Saya tahu di mana buku itu. Biar saya yang pergi.
Hei.
Ingat, magik tak dapat diduga di luar makmal.
Jadi, tak boleh guna magik cahaya.
Nasib baiklah saya ada pengalaman selalu tak diendahkan di sekolah tinggi.
Awak bawakan buku dan bahan uji kaji kita.
Bagus.
Katanya posyen ini akan memberi kesan yang cepat.
Penny.
Tak guna.
Penny!
Berikan saja halaman itu, Alice.
Hampir siap.
Bagus.
Margo, awak kena fikir masak-masak.
Bila mereka bangun, Seb akan suruh awak pergi.
Mestilah.
Ini rancangan saya untuk menangi hati dia.
Macam mana pula menyempurnakan upacara...
...dengan cepat dan diam-diam menjadi rancangan awak?
Sebab saya ajarkan cara yang salah,...
...jadi untuk mengajar dia cara sebenar, saya perlu rapat dengan dia.
Eliot?
Bahagian tengahnya terasa pelik.
Tenaga tak bergerak seperti yang sepatutnya.
Saya boleh ajar awak.
Tunggu.
Itu tak betul.
Di sini.
Kita patut menjaga jarak kita.
Lebih mudah begitu.
Baiklah.
Sudah tentu.
Kalau awak perlukan bantuan saya, tanya saja.
Ya Tuhan.
Saya tahu cara menggoda lelaki, Charlton.
Ya, awak memang tahu, sebagai Margo.
Sebagai Eliot, awak terlalu mencuba.
Seb sukakan Eliot yang tersakiti.
Jangan paksa dia, buat perlahan-lahan.
Dia dan Eliot rapat kerana kehilangan yang mereka kongsikan.
Saya boleh tunjukkan yang selebihnya jika awak dah sedia.
Tapi pertama sekali, saya perlu minta maaf pada awak.
-Eliot, itu tak perlu. -Cuma...
Dah lama saya tak rasa begini.
Saya ingat kita berdua...
Saya cuma rasa selesa dengan awak.
Kita berdua dapat rasakannya semasa di gunung itu.
Tak salah pun kalau awak mahukan lebih.
Saya harap saya boleh berikannya, tapi saya tak boleh.
Saya perlu utamakan Fillory dulu, walaupun saya menderita.
Saya harap awak faham.
Saya faham.
Memang susah jadi raja.
Orang tak faham apa yang awak lalui.
Sekarang, biar saya tunjukkan cara jampinya yang betul.
Kita dah dekat dengan pokok itu?
Saya bukan nak desak awak. Awak yang tahu jalan.
Okey, cukuplah.
Saya tak percaya.
-Tak percaya apa? -Semua ini.
Beremosi, sependapat, sabar?
-Awak bukan Margo. -Kalau begitu, siapa saya?
Ini Fillory. Saya tak tahu.
Mungkin awak halusinasi, makhluk berubah bentuk,...
...atau mata-mata Raja Gelap.
Taklah. Josh, saya...
Tak guna.
Kalaulah saya boleh jelaskan.
Saya takkan bawa awak ke pokok itu sampailah awak jelaskan.
Faham?
Antifungus itu berkesan.
-Kita dapat keluarkan spora itu. -Ya, dan masuk ke dalam Penny.
Pasti ia kemampuan rangkaian kulat itu.
Selagi ia hidup dalam hos lain,...
...ia boleh memindahkan spora ke dalam badan sesiapa saja.
Jadi, kenapa bukan kita? Kita ada di situ tadi.
Sebab Penny lebih dekat?
Saya ingat awak pakar.
Saya dah kata ini bukan kepakaran saya.
Nasihat terbaik saya buat masa ini?
-Berikan kulat itu apa yang ia mahu. -Tak boleh.
Sejak saya jumpa halaman ini, saya dah agak ia penting.
Kalau kulat itu mahukannya, betullah tekaan saya.
Saya kena cari apa maksudnya.
Sampai berbaloi untuk mati?
Itu yang Quentin mahukan? Dia nak awak mati?
Jangan melampau.
Maaf.
Mungkin saya melampau.
Cuma...
Masih ingat tumbuhan yang saya letak di jendela makmal?
Ya, awak marah saya kerana bunga itu.
Primrose scottish.
Ia sejenis bunga yang lemah.
Rumput pun boleh membunuhnya.
Jadi, ia perlu hidup di dinding cenuram tempat tumbuhan lain tak boleh.
Ia kegemaran isteri saya, Isobel.
Primula scotica isobelae. Awak berikan nama sempena nama dia?
Awak ingat nama bunga itu.
Dia suka bunga bodoh itu.
Ia terus hidup tanpa sebarang jampi.
Dia sangat bangga.
Tapi saya rasa ia mengarut.
Kemudian, dia meninggal. Saya yang jaga bunga itu sekarang.
Kalau perasaan awak serupa itu,...
...saya faham kenapa awak mahukan halaman itu.
Dah berapa lama?
Lima tahun.
-Awak? -Baru lagi.
Jadi, berapa lama lagi...
...ia akan terasa seperti memakan diri?
Saya masih menunggu.
Saya takut saya akan jadi...
...diri saya yang sekarang selamanya.
Dulu saya pun fikir begitu.
Ia terasa seperti satu cengkaman di dada...
...tapi lama-kelamaan, rasa itu akan surut...
...sebab perasaan itu akan merebak ke seluruh badan kita.
Seperti kulat dalam badan sendiri.
Ya, lebih kuranglah.
Tapi ia tak membunuh dan mencari halaman nota.
Ia cuma...
...rasa sedih.
Ya.
Bertahanlah dalam setahun.
Rasa sakit itu masih ada, tapi ia akan berkurang.
Saya berjanji.
Tak guna.
Saya tahu apa nak dibuat.
Tak guna.
Saya rasa kasihan dengan apa yang dia lalui.
Dia seorang lelaki yang baik, tetapi dia raja yang jahat.
Itu tak masuk akal.
Dia nampak baik.
Dia nampak sedih.
Kenapa dia seru semua raksasa itu di dalam Fillory?
Eliot.
Rasanya ia dah selesai. Ia berhasil.
Sebelum awak pergi, mungkin kita patut berbincang?
Saya tak tahu kenapa dia seru Taker,...
...tapi saya rasa takkan ada peluang lain lagi.
Tak semudah yang awak sangka, kan?
Josh, tolonglah.
Eliot sedang tunggu isyarat.
Kalau kita tak tebang, habislah dia.
-Habislah kita! -Awak kata awak berharap dapat jelaskan.
Maknanya, awak ada penjelasan. Jadi, jelaskanlah.
Jadi, awak dah lama nak duduk berbincang dengan saya...
...tentang apa yang berlaku antara kita tapi bila saya akhirnya minta maaf,...
...awak tuduh saya dirasuk.
Ya, minta maaf.
-Awak rasa Margo akan buat begitu? -Yalah!
Mungkin saya cakap sesuatu yang awak nak dengar,...
...sebab awak suka mendesak.
Awak asyik desak saya untuk cakap sesuatu yang saya tak mahu cakap.
Baiklah. Saya faham.
Awak nak tahu kebenarannya?
Awak pilih seseorang yang tak pernah utamakan awak.
Awak tak boleh ubah Margo...
Maksud saya, saya.
...sebab jika saya diberi pilihan lagi,...
...saya tetap akan buat pilihan yang sama.
Berhenti desak saya untuk meminta maaf untuk sesuatu...
Ini barulah awak.
Sekarang Anda terdengar seperti Anda.
Saya tetap akan rasakan yang sama esok.
Ya, memang betul.
Awak dah cakap dengan jelas.
Pokok Konduit ada di sana.
Pergi tebang.
Saya akan hantar isyarat kepada Eliot.
Ya Tuhan.
Saya okey saja di sini.
Pergi bantu yang lain geledah istana...
...mencari mangsa lain yang terkena sihir tidur.
Apa yang awak cakap malam semalam...
Awak maksudkannya?
Oh, ya.
Eliot tanya Seb jika dia nak berundur daripada jadi raja.
Dia menawarkan pertolongan, tapi Seb menolak.
Eliot, awak tak apa-apa?
Ya, maaf.
Mestilah saya serius.
Sebab saya ada pertimbangkannya.
Margo, lilin. Itulah isyaratnya.
Mereka tebang pokok Seb.
-Eliot? -Sekaranglah peluang awak.
Eliot sepatutnya dah bunuh dia sekarang.
-Mereka nampak tergesa-gesa. -Aduhai, kita dalam masalah.
Nah, ambil pisau tambahan saya.
Semua pisau di dunia takkan dapat mengalahkan pahlawan Centurion.
Awak ada rancangan lain?
Awak disihir? Ahli sihir menjampi awak?
Apa yang berlaku?
Saya boleh jelaskan.
Tapi ada akibat yang serius kalau saya berikan penjelasan.
Awak tak boleh beritahu dia. Awak akan terperangkap dalam badan ini.
Akan ada akibat yang serius jika awak tak jelaskan.
Awak panggil saya dan saya datang.
Jadi...
Awak nak serahkan halaman itu atau nak kami serang awak?
Saya akan berikannya kepada awak.
Beritahu saya kenapa awak mahukannya.
-Ia adalah satu manual arahan. -Untuk apa?
Dunia Benih.
Ia satu organisma botani yang ajaib.
Legenda mengatakan, benihnya ada potensi yang besar.
Jika dijaga dengan betul, ia boleh menumbuh jadi apa pun...
Termasuklah seluruh dunia.
Jika awak mahukan halaman ini,...
...maksudnya awak dah ada benihnya?
Kita dah selesai bercakap.
Alice?
-Apa yang awak buat kepada kami? -Saya?
Saya hanya menjaga anda bercakap.
Kamu berkongsi kecerdasan otak...
...tak buat awak terfikir,...
..."Di mana Bax?"
Awak buat kami tergamam seketika.
Kalau kami keluarkan awak daripada satu hos,...
...awak akan merebak kepada hos-hos lain...
...tapi awak tak buat begitu.
Entah kenapa, kamu membataskan kuasa.
Ada sesetengah spora awak tak merebak.
Bax tak pasti mengapa...
...sebab selalunya kulat boleh terus merebak.
Tapi awak juga ada kesedaran, sama macam kami.
Dan kami ada batas sendiri.
Kalau kami terlalu mendesak badan, kami akan keletihan.
Ini cuma satu ujian profesor. Ikut saja arahan.
Jadi, saya minta Bax semburkan spora awak untuk mempengaruhi hos awak...
...secara mental atau fizikal.
Awak tak boleh mengawal mereka lagi.
-Awak membunuh saya. -Taklah.
Jangan bimbang, awak akan menjadi sebahagian daripada hos selamanya.
Cuma semakin lemah.
Inilah kerja paling menyusahkan.
Penny, awak okey?
Ini dia halaman awak.
Awak tahu kenapa awak mahukannya?
Saya tak berapa ingat, tapi...
Untuk menjualnya.
Ada hutang yang banyak yang saya perlu bayar.
Saya tak tahu untuk apa, tapi...
Semasa Pasangan itu datang mengutipnya, kami tak...
Mereka tak tanya apa-apa.
-Sepasang apa? -Tak, Pasangan.
Namanya pelik, tapi saya ingat yang saya sangat takut.
Mereka sangat berkuasa. Mereka ada sumber.
Mereka dah lama mencari halaman Dunia Benih itu...
...dan mereka orang yang jahat.
Dan mereka tahu saya ada apa yang mereka mahukan.
Saya tak rasa bukan spora itu saja yang akan mencari halaman itu.
Apa yang Coldwater buat...
...dengan manual arahan yang sangat berkuasa?
Ya.
Saya tak tahu.
Ya Tuhan, El. Awak cuma perlu buat satu benda.
Jangan rosakkan hubungan saya dengan Josh.
-Dan apa yang awak dah buat? -Maaflah.
Saya tak tahu macam mana nak lari dari perbualan itu.
Dia terlalu mendesak.
-Memang betul pun. -Apa pun,...
...Charlton nak pergi melepak di pantai kenangan awak.
Dia terlalu penat dengan hal Seb ini.
Jadi, apa yang awak dan Seb cakapkan?
Sebelum ini?
Jangan buat begini pada diri sendiri.
Saya putuskan hubungan awak.
Saya kena hadapi apa saja kesakitan yang akan mendatang.
Ia bukan salah awak.
Awak terpaksa ikut rancangan saya sebelum kita bertukar badan.
Jadi,...
...kita berdua pandai menghancurkan kebahagiaan sendiri?
Ya.
Setidaknya, kita gunakan kuasa kita untuk kebaikan.
Kenapa saya rindukan dia?
El, tiada apa yang tak kena dengan awak.
Dia kacak dan rumit.
Tak peliklah kalau awak sukakan dia.
Cuma nasib awak dengan lelaki tak berapa baik setakat ini.
Itu tak bermakna awak tak layak bercinta...
...atau takkan menjumpai cinta sejati.
Setidaknya, saya ada kawan yang baik.